Meet The Craftsmen: シルヴァーナ・スピナート(スーパーバイザー)

17 Oct 17

シェアする

Meet The Craftsmen: Silvana Spinnato, Supervisor - GLOBE-TROTTER

イタリア生まれのスーパーバイザー、シルヴァーナ・スピナート。

PHOTOGRAPHY: KENSINGTON LEVERNE

スーパーバイザーとしての私の役割は、仕事を確実にこなし、全員に仕事を振り分けることです。
私のチームは12人ほどで、毎週月曜の朝には今週やるべきことのリストが出されます。私はチームを監督し、プロダクションにも関わっています。

グローブ・トロッターで働き始めたのは11年前で、もともとはハンドル作りを学びました。
それが私のグローブ・トロッターでの仕事のスタートです。ある意味、かなり専門的な技術で、それを間違って作り進めると、すべての生産がうまくいかなくなるのです。

グローブ・トロッターは、始めた初日から私の心を捉えました。
私はオープンマインドで、いろいろなことを学び、新しいことを発見するのが好きです。私はシチリア出身で、以前はまったく違う業界でイタリア人のために働いていました。グローブ・トロッターでは、毎日が同じような仕事だけど、出来上がったものが素晴らしいから、やっていてワクワクします。強い歴史があるからね。私は自分の仕事が大好きです。

工場では毎日が挑戦です。
私は従業員の仕事に対するモチベーションを保っている。給料のためだけにここにいるのではなく、好きだからここにいるのだから。彼らにも同じ熱意とエネルギーを持たせたいと思っています。

私たちが作るケースはとても美しい製品です。
最近、娘がトスカーナに行ったんだけど、着陸するやいなや、みんなが彼女のスーツケースはどこで買ったのかと詰め寄ったんです!彼女は3つ持っていますが、私は何も持っていないので、彼女のために買っています!

グローブ・トロッターは家族です。
仕事に行きたくないと思って目覚めることはないです。ここに来るときはいつも笑顔。

お気に入りのデザインはボンドケース。
とても気に入っています。見た目はハードだけれど、同時にソフトでエレガント。

趣味は読書と刑事ドラマを見ること。
刺激的なものは何でも見なければならないのです! ー『ビッグ・ブラザー』や『ラブ・アイランド』は勘弁して! イギリスの歴史に関するものも大好きです。22年前にこの国を好きになったので、イギリスの歴史に関するものは何でも大好きです。

ニュースレター登録

グローブ・トロッターの最新情報をいち早くお届けいたします。